根据钱钟书同名小说改编而成的舞台戏曲剧本，剧本描写二十世纪四十年代归国留学生方鸿渐与苏文纨在邮轮甲板上相遇，尽管方先生作风上不捡点，仍受苏小姐的青睐。其实苏小姐有门当户对的赵辛楣等候多时，回上海后赵先生频频追求。苏小姐一场妙计；请曹元朗守擂，命方先生赵先生打擂，主意把绣球抛给方先生，完结自己的婚事。想不到方追求的不是苏，而是苏的表妹唐晓芙。加上苏的诗文有假，当众出丑。苏只能嫁给貌不扬的曹元朗。造成方赵二人情敌变战友。离开上海去内地三闾大学任教，同行之一孙柔嘉也是求爱者，对方鸿渐小鸟依人。大学与外界隔绝成一统。工作婚姻必须与派别饭碗捆在一起。陆子潇老男人追着孙小姐不放，刘东方糸主任的公正包含着妹子的终身大事。范小姐爱赵辛楣，前后两种逻辑。但方赵二人极力反对他人主张。封建与道德，新潮与固执等等混在一起，首先赵先生逃离，接着孙小姐成为导火索，方的保护加入与孙的设计二人成了婚姻。后来方鸿渐失业，只好都回上海。二人世界在回家途中，在上海安家乐业过程中，孙小姐换了一个人，对赵辛楣好友，对方家老古董，对孙家老姑妈等等，大件的细微的你家的我家的有的无的，都是抗衡击败对方的武器。加上日本鬼子的侵略。方鸿渐又一次失业，黑夜茫茫，不知路在何方？
场次：1跨越，2南北，3东面，4转移，5汉界，6楚河，7何方？
人物特点 关键词 情真意假，讽刺幽默，城开我不进，城闭你出来。
方鸿渐。玩世过但不虚伪，知道苏文纨有男友。不作第三者，明白孙柔嘉有“难”，挺身而出。婚姻男子汉。
孙柔嘉。很有女人计，婚姻到手才露本性，爱情不重唯权重，最容易成为婚姻失败者。
赵辛楣。婚姻执著者，是难得的好男人。
苏文纨。唯我虚荣，只听好话。注重爱情，得不到爱情。
《围城》戏曲正文
#第一场 跨越
海上法国邮轮甲板上，
船客，有外国客，一角麻将。
中国留学生朝气团结，A：我中国留学生，站在1937年仲夏时点上，跨越红海，跨越了印度洋，家乡在望；日本鬼
子侵略，政府无能国共不合作，国家危难跨越了吗，家乡怎么样？我中国留学生爱我中华，手拉手民族团结，愿苍天
护佑，让国家让人民富强！（掌声）
B：跨越，跨越艰难回祖国，举着文凭找工作，小镬就小镬，大镬就大镬......（后音小到无）
方鸿渐苏文纨：跨越，跨越到爱河，请你表白爱情有几多；花残叶落时，是否还爱我；婚姻几个坎，首先问你何
奈何？（扶栏看远）
苏文纨小姐书不看，意在方鸿渐，细呼无效，麻将台推王太太过来，
王太太：苏东坡之妹苏小姐。人世恐怕青春不常在，到了相夫教子时，相信你会后悔此时不应该，你人又美又是
博士才，哥兄哥妹船到岸就分开，你何别手拿书本半痴呆，女人心事女人懂，张姐送你一首诗，叫我传过来。
苏小姐：什么诗，快。
王：侍月西厢下，迎风户半开，孤芳何自赏，不如上将台。
苏：你说的是西厢记，我崔莺莺正等红娘来。你看，方先生都不打，你看我应不应该半痴呆。
王：如此，方先生，你过来。（退潜）
方；人呢？
苏：方先生，我不是人吗？是我有个话题，只知其源不知其所在。想和你探讨。
方：好，不知什么话题。
苏：我去取帆布椅来。（下）
鲍小姐肤黑露肉过来；方先生，我找了你很久。
方：什么事？（跟她过一则）
鲍：马上到家了。我有件事情不服气，我只有找你提一提，你的那帮兄哥和姐弟，说我穿着好离奇，一会叫我熟
食铺子，一会又说是局部真理。我想问到底什么意思。
方：啊，原来这回事。鲍小姐啊鲍小姐，这都是赞美意，因为你的秀色公开陈列，秀色可餐又是对你的形容词，
这意和词不就是熟食铺子？
鲍；如此说来我明白了，真理是赤裸裸，所以我裸是局部真理。哈哈，有意思，方先生，秀色可餐绝对是你对我
的赞词？我又想问你。你的情人与我相比，怎不说，我来说，我的未婚夫与你相比，一模一样，不高也不低，看见了
你，我想起他，不如我请你喝咖啡。好吗，难道要我拉你？
苏摊开椅，失落感。
王：哗，真是有缘千里来相会。
苏摇头；绝对不是，鲍小姐留学的钱是她未婚夫的。
王；也真够罗漫蒂克。
男：这里是红星广播电台XX（外语红星）据本台记者报道，中国留学生方先生，归国途中因肚子饥饿问题，此时
进入熟食铺子。
女声：绿叶广播电台，现在插播新闻，据有关报道，中国留学方博土，回国途中因学术研究问题，此时进入局部
真理。
苏离位：爱情是什么？岁月叹蹉跎，旧时同窗新眼看，方鸿渐你风度翩翩沉醉我；爱情是什么？正如钱钟书先生
讲过；一件衣服适时舍不得穿，时髦过了才悔当初；当初不该把爱情看得太名贵，现在我必须迎头赶上，为我的青春
将功补过。
鲍（行前，方帮提行李）；哎！拜拜，XX（爱你）
C；秀色可餐的鲍小姐，在这香港下船？
鲍：是的，我不是中国国籍，我是香港“大不列颠子民”，方先生再见，把箱子给我？
方；我再送送你吧。
鲍；方先生，你不会去跟我的先生决斗吧！
场地移桌椅，外人吹号，众舞。讥笑
方走向一侧。
苏接近；方先生不下船，没人陪了吧？
方；我很想奉陪你，可是没资格。
苏；我没这个福吧！
方；你看你，就是不赏脸。
苏；真的，拉我的手跳舞去。（二人舞，多人赞天生一对。）我与你很有理由作天生一对。
方；你艳如桃李，冷若冰霜。
苏；我，不做大众情人，一心一意想着你。家景又相当，幸福是归期。（起航舞止）
方；但愿如此，阿秋，
苏递小手帕；给你，拿着，你的给我，等下我洗。
方；有这个道理吗？
苏；只欠你送我一支红玖瑰！ （1，“跨越” 幕下）
#第二场 南北
海边沙滩
赵辛楣与苏文纨
赵；山河犹在颜色变，故人二度回从前，枯木逢春新寄托，心如海浪万千千；
苏；人情世事枝连理，枯木逢春意难全。只能随风落叶去，东海扬尘看不见。
赵；文纨，似乎你并不开心，可能是我自私了。
苏；我只是激动而已，你说的没有错，爱情是自私的。何况你我世交之家。
赵；今天，我向你求婚，请来了最浪漫的名人见证，我爱你海枯石烂。啊，他早已来了
苏；我过几分钟再过去。
赵；你们早到了，董斜川做什么？
董；写诗呐。
赵：多写几首，我最爱你的诗，我心上人很爱做诗，到时候适当适当评论。
董；女人做诗，最多是二流，能唱的都是公的，比如鸡。
赵：外国人提的是夜莺，是雌的。
苏；诸位先生好。
赵；这是哲学家褚慎明，这是大诗人董斜川。这苏文纨。
褚慎明；我介绍一下，我有时候叫哲学家，此时我应该说是哲学家学家。
赵；妙，本来是一，仍可分出一加一，是不是先生用自己头脑想出来的？
董；英雄所见略同，我也不喜欢用人家的头脑来思想。
赵；一年不见，刮目相看。
苏；褚先生，董先生，看来听君一席话，胜读十年书，这是我博士论文之作《十八家白话诗人》请斧正。
赵对褚董送提示：她的论文我读过，有如腊月下冰河；是世界文化变了，还是我井底蛙思虑多；我的婚姻一线险，
请高抬贵手看风使舵。
董；作者奇特的文笔，妙。
苏；它妙在什么地方？
董；把酒打开，这是很好的下酒料。
褚；斜川，你这话本身有毛病，有你这样下结论吗？哲学家碰到问题，第一步研究它成不成问题，不成问题是假
问题，假问题不用解决，也，
赵；喂喂，两位仁兄，这个时候这个地点，都不可能是教堂了，文纨的作品，我拜读了，是难得的好文章。美中
不足有比喻太过。
苏；谁说比喻太过？我说恰如其分，二位大师不防开门见山。
褚：好，正是文人风格，难得难得。
董；作者《十八家白话诗人》序上比喻，有个脱发人去理发，理发师收了钱说不用理了，如质量有问题，十天后
回来找我，多艺术啊，十八家诗人就是脱下来的十八根头发，又是多么准确，难得难得。褚慎明你说。
褚；我来论”白话诗“，作者思路是很清析的，白话是相对古语而言的，那么”欲穷千里目，更上一层楼“，谁能分是
古语还是白话？再说十八人，什么一原，陈散原，二谷，黄山谷李昌谷，三陵，四山，五河，六减三坡，没有苏东坡，
十八个字很有创意，真是鬼斧神工是老天的安排？地地道道南腔北调。
董；我刚才说过，女人诗最多二流。值此，请你听听我的诗句，”清风不必一钱买，快雨端宜万户封“。苏文纨小
姐，不若你拜我为师，不出一年，你就青出于蓝胜于蓝了。
苏；你狗屁不通的人如此评我的诗？十八家，说句良心话，我也看不起他的，只不过要论文而已。（拿起自己的
东西）
赵；拿起一支玖瑰花，你别走，我赵辛楣真诚的心向你求婚，嫁给我吧！
褚董；无效，无效！
苏，你也说我的诗比喻太过？我不相信，我的诗没有人崇拜！
苏走赵拉回，褚拉董：我们走，去南北酒楼。
赵：文纨你听说，
苏；叫我小姐。
赵；好好苏小姐。你听我说来，多少世代；蔡文姬与花木兰，都是女奇才；可是风光能多久，最终还是主家内；
我与你，都是外国留学归来，你有诗的文彩，我有谋生养家的能耐；与大众同行，我主外你主内；我燕子含泥不辞
劳苦，你芝兰玉树庭前栽；不说夫荣妻贵，但苟且偏安在当代。
苏；我也相信，这是十全十美的爱；为什么还有千古绝唱，梁山伯与祝英台。
赵；你是对的，你是苏小姐，还是祝英台。我赵辛楣等你已十年，只要你未嫁人，我唯有等待再等待。
苏；赵先生，你的真情让我惭愧不已。（2，“南北” 幕下）
#第三场 东西
苏文纨家 豪华。前二沙发。
苏；爱情是什么？千思万绪，还要问许许多多；东方传统西方开放，须知汉界与楚河；南方雨水北方雪，必解因
为与结果；前门垂柳后庭花，问题平衡一样多；人情世事盘中餐，论证相对两同和；说来说去许许多多，一个焦点，
男人拜堂三日大，权限归属是他还是我？我，我苏文纨大女求爱，过时的衣裳还得时髦样，伸长脖子硬着喉胧唱一曲
中西情爱歌！
方鸿渐一束鲜花。
苏；方先生，今日请你来，你知道什么吗？
方：你不说什么鸡毛晏？
苏；对对，方先生，我和你成知已，未知你心中是否还有我。
方；鸡毛晏到底是什么？
苏；我告诉你，我父随政府已去四川，家中事儿我作主，今日的主题是四个字“诗情话意”。盼望与你有缘联手占
诗台。
方；私情话意，情，爱情也，正合我心意，想我也应该痛痛快快倒出来。
苏；好啊，
方：四年在国外，我是蝶儿弄花飞，回到丈人家里，我日思夜念魂去的未婚妻；未婚妻兮未婚妻，似乎泉下有灵，
对我凡尘有安慰；她的女友主动托媒，与我共家计；可想而知，新的伊人合共我原来的未婚妻；真可喜实可喜，可惜
伊人未见面，她家一局麻将把我蛋打鸡飞。
唐晓芙：真可笑，一局麻将怎会蛋打鸡飞？
方；他们设局让我赢，我忘形得意，买一件冬衣。她家说我把钱看得太重自然人小器。不是将相臣才，也不是家
中守财迷；这，当然都是我的错，她家应该对我蛋打鸡飞。
苏：啊。天崖何处无芳草？水到渠成，我请你上方舟。
唐；赵先生来了。
赵辛楣一束鲜花；啊，方先生德国博士，昨天去得迟，今天来得更及时，可贺可喜。
方；昨日话题不再题，今日“诗情话意”，我与你，入无人之地，奋力一博，最后见高底。
苏；看他与他， 针尖对麦芒，正是我心中所期；女人没有三几男人倾拜，岂不枉了我人生此一世！啊，来了，这
是曹元朗曹先生。
曹元朗(圆头肥）也是束鲜花。方鸿渐先生好，赵辛楣先生好，我是诗人，毕业于剑桥。
赵：诗人！崇敬崇敬，了不起啊了不起，你这伟大的诗人，一看就知道，你超越了杜甫李白苏东坡。
曹；你还未读我的诗作，你就知道我如何如何？
方；我也知道，你这不是标明了吗？你丰盈的大脑，充实的躯体。比起杜甫无米下锅，李白只能煮洒论诗篇的人，
岂不是云泥之别了？（唐在方身后笑）
曹：二位先生，对我又褒又贬，因为你不是文学诗人，就有可能，不会在一滴水中看太阳。
苏；曹先生你今天带来诗作吗？
